I think it was George Bernard Shaw who said that the British and the Americans are two people separated by a common language.Quote by Dennis Farina about language