One word let slip and four horses would fail to catch it.
Proverbs and old sayings Japanese about trap, word
Proverbs and old sayings Japanese, page 29
772 proverbs and old sayings japanese
Whether to go east or west depends on one's mind or feet.
Proverbs and old sayings Japanese about mind
Love without friendship is like a shadow without the sun.
Proverbs and old sayings Japanese about shadow, friendship, sun, love
A single arrow is easily broken, but not ten in a bundle.
Proverbs and old sayings Japanese
A dying man discovers the honesty with which he was born.
Proverbs and old sayings Japanese about honesty, man
You have to bow a few times before you can stand upright.
Proverbs and old sayings Japanese about contentment
Had the pheasant not screamed, it wouldn't have been shot.
Proverbs and old sayings Japanese
If one man praises you, a thousand will repeat the praise.
Proverbs and old sayings Japanese about praise, man, contentment
If every day was a sunny day, who would not wish for rain?
Proverbs and old sayings Japanese about wish, rain, day
To the starving man the beauty of Fujiyama has no meaning.
Proverbs and old sayings Japanese about beauty, man
When there are two fires in one room, only one will smoke.
Proverbs and old sayings Japanese about fire, smoke
A merchants happiness hangs upon chance, winds, and waves.
Proverbs and old sayings Japanese about chance, happiness
You are wise to climb Mt. Fuji, but a fool to do it twice.
Proverbs and old sayings Japanese about contentment
After the fight both parties give each other a good smack.
Proverbs and old sayings Japanese about fight, good, good luck
Consider the facts seven times before you suspect someone.
Proverbs and old sayings Japanese about contentment
The nail that sticks its head up is the one that gets hit.
Proverbs and old sayings Japanese about heads
A statement once let loose cannot be caught by four horses.
Proverbs and old sayings Japanese
If you become a dog, turn into the dog of a wealthy family.
Proverbs and old sayings Japanese about family, contentment
Even thinking about sexual pleasure has its roots in greed.
Proverbs and old sayings Japanese about sex, greed, thinking, pleasure
The shade of the same tree, the flowing of the same stream.
Proverbs and old sayings Japanese
